우레탄 도료 방수작업시 이소시아네이트 피부노출 수준 평가

Abstract

우레탄 도료 방수 작업 직전 작업자들은 주제에 경화제를 섞어 사용하게 되는데 이 때 도료 내 반응하지 않은 이소시아네이트는 작업자의 호흡기 및 피부를 통해 직접적으로 흡수될 수 있으며, 작업 도구에 남아 2차적으로 노출될 가능성이 있다. 이소시아네이트 노출로 인한 천식사례는 국내외에 지속적으로 보고되고 있으며, 이소시아네이트의 노출에 대한 공기 중 농도의 평가방법에 관한 연구는 꾸준히 진행되어 왔다. 그러나 피부노출에 대한 농도 수준이나 평가방법에 관한 연구는 찾아보기 드문 실정이다. 따라서 이 연구에서는 우레탄 방수작업자의 피부노출과 작업도구를 통해 이소시아네이트에 대한 간접 피부노출을 평가하고 그에 따른 작업환경 개선방안을 제시하고자 하였다. 이소시아네이트를 흡착시켜 반응하면 붉은색으로 발색하는 패드를 이용하여 방수작업 직후 작업자의 피부 및 작업도구 표면의 농도를 반정량으로 평가하였으며, 작업자를 대상으로 이소시아네이트와 관련된 질환에 관한 설문조사를 실시하였다. 패드를 이용한 현장 평가결과 근로자의 피부에 직접적으로 노출되는 양은 낮은 수준이었으나 시료의 2.8%에서 양성반응을 보였으며, 작업도구에서는 측정된 시료의 72.5%에서 이소시아네이트가 잔존해 있는 것을 확인할 수 있었다. 작업자들은 주로 긴 팔 및 마스크를 착용하여 피부를 외부로 노출시키지 않았기 때문에 피부노출 수준이 낮게 나온 것으로 추정되었다. 그러나 작업 이후 작업도구를 세척하여 보관하거나 보호 장비를 착용하여 2차적으로 노출될 수 있는 가능성을 줄이려는 노력이 필요하다. | Before the urethane paint waterproof work, operators use a mixture of hardener on the subject paint. Isocyanate which did not react in the hardener, can be directly exposed through the operator’s respiratory and skin, and is likely to remain on the work tool. Research about the concentration of the isocyanate in the air has been steadily conducted. And asthma cases resulting from the exposure of isocyanate have been reported. However there were few studies on concentration of dermal exposure and how to assess it. Therefore, this study has conducted to evaluate the dermal exposure concentration of urethane waterproof workers and from work tools. Exposure evaluation was carried out by examining the presence of isocyanate on work tool surfaces and worker’s skin using the semi-quantitative SWYPE pad. The pad changed color when it reacted with an isocyanate and developing solution. A color concentration scale table was produced to distinguish concentrations with eyes by dropping a certain amount of isocyanate onto the pad. The evaluation was conducted when the workers break time after work in the morning and after work. 2.8% of dermal exposure samples showed positive results. Because workers usually wear long arms and masks. So they did not expose their skin outside. However 72.5% of the measured surface samples detected isocyanate. Therefore the workers have to reduce the possibility of secondary exposure by cleaning and storing work tools after work or wearing protective equipment.